El tutorial te muestra la app paso a paso, con burbujas. En Ayuda está el manual completo.
¿Traer tu prueba desde la versión normal? En este navegador tienes una prueba y hojas escaneadas en la versión normal. Puedes copiarlas a la versión Pro (la versión normal no cambia).
🎟️ Estás trabajando en un ticket de salida (8 por página, hasta 10 preguntas). Para una prueba normal, con más preguntas o alternativas:
Datos de la prueba
⋯
N° de preguntas
Alternativas
Clave de respuestas
Más opciones si no las cambias, se usan las de siempre
🎯Objetivos de aprendizaje (OA)
Agrupa las preguntas por objetivo para ver el logro de cada OA en los resultados y en el Excel. Un objetivo por línea, con el nombre, dos puntos y las preguntas: OA12: 1-4 · OA13 Comprensión lectora: 5, 6, 9 a 11.
🧮Puntaje y nota
✍️Preguntas de desarrollo (casillas de puntaje)
Si la prueba tiene preguntas de desarrollo, la hoja de respuestas trae una fila por pregunta con casillas 0, 1, 2… Tú corriges la pregunta en la prueba y marcas en la hoja el puntaje obtenido: el lector lo suma a la nota junto con las alternativas.
🪪Cómo se identifica el estudiante
👥Lista del curso
Un nombre por línea, en orden de lista. Si la hoja tiene dígitos de identificación, el número marcado se asocia con la línea correspondiente (1 = primera línea).
🔀Filas (versiones de la prueba)
Las filas vienen de la evaluación escrita en Preguntas (la app las armó al mezclarla). Para cambiarlas, usa Preguntas → Filas.
¿Hiciste la prueba fuera de la app (Word, papel) con versiones A, B, C…? Elige cuántas filas tiene y escribe la clave de cada una. Cada hoja sale con su fila impresa y el lector la corrige con su propia clave.
Las notas salen bien en todas las filas. Si en cada fila cambiaste el orden de las preguntas, el análisis por pregunta y por OA compara la pregunta 1 de cada fila (que puede ser otra pregunta). Para un análisis exacto, escribe la prueba en Preguntas y deja que la app arme las filas.
📄Tamaño de papel
Pega las preguntas y alternativas desde Word, PDF o cualquier documento, aunque vengan desordenadas o con formatos distintos: se ordenan solas.
¿Qué formatos se reconocen?
Preguntas numeradas como 1.1)1.-Pregunta 1:, o sin número.
Alternativas a)A)a.(a), una por línea o varias en la misma línea.
Marca la alternativa correcta con * (*b) Santiago) o agrega al final una línea Clave: 1A 2C 3B… para cargar la clave automáticamente.
Escribe OA12 en una línea sola para asignar las preguntas siguientes a ese objetivo.
Tipos de pregunta: separa la prueba en ítems con encabezados como I. Selección múltiple, II. Verdadero o falso: Justifica las falsas. o III. Desarrollo (10 puntos). Sin encabezados: una pregunta sin alternativas es de desarrollo, y una afirmación que empieza con ____ o ( ) es de verdadero o falso.
Verdadero o falso: la respuesta puede ir al final como (V) o (F), o en la clave (Clave: 1A 2C 1V 2F).
Desarrollo: indica el espacio con [8 líneas], [recuadro 10] o [en blanco 6] al final de la pregunta (también se ajusta en la vista previa).
Un texto separado por una línea en blanco antes de una pregunta (por ejemplo, una lectura) se imprime junto a esa pregunta.
Términos pareados: escribe un par por línea con = entre el término y su definición: Fotosíntesis = Proceso por el cual… (también sirven :, -, → o una tabla pegada de Word). Conviene ponerle un título al ítem, como III. Términos pareados. La columna B se desordena sola. También puedes escribir Columna A y Columna B por separado e indicar la respuesta al final del término: 1. Fotosíntesis (b). Un término sin pareja queda como distractor.
Completación: bajo IV. Completación, escribe la respuesta entre corchetes: La capital de Chile es [Santiago]. (o deja ____). Las respuestas forman el banco de palabras; agrega distractores con una línea Banco de palabras: Lima, Quito.
Ordenar secuencia: bajo V. Ordenar secuencia, escribe la pregunta y sus elementos (a), b)… o - ) en el orden correcto: al imprimir se desordenan y el estudiante escribe 1, 2, 3…
Respuesta breve: un ítem Respuesta breve es de desarrollo con 2 líneas por pregunta.
Para cambiar una fórmula ya escrita, pon el cursor sobre ella y presiona el botón.
Más herramientas
Agrega el botón ∑ Insertar fórmula sobre el cuadro de texto, con un teclado en pantalla para escribir fracciones, raíces, potencias y otros símbolos (Matemática, Física, Química…). Si no lo usas, déjalo desactivado.
Ajusta la cantidad de preguntas y alternativas de la hoja, y carga la clave y los objetivos (OA) si vienen en el texto.
💡 Para agregar una imagen, tabla, gráfico o texto a una pregunta, usa + Añadir elemento en esa pregunta de la vista previa. Para editar o quitar un elemento, haz clic sobre él.
Título de la evaluación
Asignatura
Profesor(a)
Curso / nivel
Objetivos de Aprendizaje
Se imprimen en un recuadro antes de las instrucciones. Déjalo vacío para no mostrarlo.
Instrucciones
Elige un estilo (después puedes ajustarlo):
Columnas
Tamaño de letra
Letras de las alternativas
⚙️Más ajustes de diseñoletra, alternativas, numeración, desarrollo, papel…
Tipo de letra
Disposición de las alternativas
Numeración de las preguntas
Desarrollo: espacio por pregunta
Se puede cambiar en cada pregunta desde la vista previa.
Desarrollo: tipo de espacio
Verdadero o falso: líneas para justificar
Puntaje total (opcional)
Se muestra junto a “Puntaje”. Si la prueba es sólo de alternativas, se calcula solo.
Papel
Mostrar el OA junto a cada pregunta Completación: mostrar el banco de palabras
Filas (versiones) para evitar la copia.
Cantidad de filas
Cambiar el orden de las preguntas Cambiar el orden de las alternativas
La fila A mantiene el orden original. En las filas B, C y D las preguntas cambian de lugar dentro de cada ítem y las alternativas se reordenan (procurando que la respuesta correcta no quede en la misma letra que en otra fila). También se reordenan los términos pareados y las secuencias.
No se mueven: las preguntas de desarrollo, las alternativas como “Todas las anteriores” o “A y B”, ni las preguntas que el texto nombra (“responde las preguntas 1 a 3”).
Cada fila tiene su propia hoja de respuestas (con la fila impresa): al escanear se reconoce la fila y se corrige con su clave. Los resultados y el análisis por pregunta y por OA se muestran según la fila A.
🧩 Versión adecuada (PIE · Decreto 83)
Para los estudiantes con necesidades educativas especiales: la misma prueba con letra más grande y una alternativa incorrecta menos en cada pregunta (tú eliges cuál). Tiene su propia hoja de respuestas, que el lector reconoce sola y corrige con la exigencia PIE (pestaña Prueba).
Tamaño de letra
Una alternativa por línea Indicar «Versión adecuada» en la prueba y en la hoja
Alternativa que se quita en cada pregunta
Ver
Imprimir
Al imprimir puedes elegir «Guardar como PDF». Las preguntas no se cortan entre páginas.
Hoja de respuestas
Hojas de respuesta por página
Con 2 o 4 por página se ahorra papel: recorta por la línea punteada antes de escanear.
Fila
Imprime las hojas de cada fila (la fila queda impresa y el lector la reconoce).
Cómo se indica la fila
El estudiante no marca nada: la fila viene impresa y el lector la reconoce en ambos casos.
Establecimiento (opcional)
🔀 ¿Necesitas hojas de las filas B, C o D? (no hace falta escribir las preguntas).
Imprime en el tamaño de papel elegido, a escala 100 % (“Tamaño real”), sin encabezados del navegador.
Recorta cada hoja por la línea punteada (✂) y fotografía cada una por separado.
Las cuatro marcas negras de las esquinas y el cuadrado pequeño junto a la marca superior izquierda son necesarios para leer la hoja: no los recortes ni los cubras.
Las fotocopias funcionan bien siempre que las marcas se vean negras y nítidas.
📇 Hojas con el nombre de cada estudiante
Imprime una hoja por estudiante con su nombre y su N° de lista ya marcado: no tiene que rellenar el número y el lector sabe de quién es cada hoja.
Lista de estudiantes
Estudiantes
Filas
Cada estudiante recibe la prueba de la fila impresa en su hoja.
Hoja de la versión PIE para los estudiantes PIE
Escanear hojas
¿De qué curso son las hojas que vas a escanear?
📷 Tomar foto🖼️ Subir imágenes
📄 También puedes subir el PDF de la fotocopiadora y fotografiar varias hojas o tickets juntos.
⚙️ Consejos para la foto y sensibilidad
Hoja sobre una superficie plana y de color contrastante, con las cuatro esquinas visibles.
Buena luz, sin sombras fuertes ni reflejos sobre las burbujas.
Toma la foto desde arriba; una inclinación moderada o la hoja girada no son problema.
Evita que la hoja esté muy doblada o arrugada.
Sensibilidad automáticaUmbral de marca
También puedes arrastrar imágenes a esta pantalla. Puedes elegir varias fotos a la vez.
Suelta las imágenes para escanearlas
Aún no hay hojas corregidas.
Toma una foto o sube las imágenes: cada estudiante va apareciendo aquí con su nota.
Estudiantes
⬇ Descargar ▾
Toca a un estudiante para ver su hoja corregida y cambiar una respuesta si se leyó mal.
📚 Guardar en el libro de notas
Para guardar estas notas, crea el curso con la lista de tus estudiantes.
Curso
Evaluación
Nombre en el libro
Fecha
Periodo
Ponderación
📈 Análisis de la prueba
Logro por objetivo de aprendizaje
Logro de cada estudiante por objetivo
🎯 Para reforzar
según los objetivos de aprendizaje
Análisis por pregunta
🔬 Calidad de las preguntas
discriminación, distractores y preguntas para anular
Mostrar
¿Qué significa cada índice?
Acierto (dificultad): % de estudiantes que respondió bien. Lo ideal es que la mayoría de las preguntas esté entre 30% y 85%.
Discriminación (D): % de acierto del 27% de estudiantes con mejor puntaje menos el del 27% con menor puntaje. 0,40 o más: muy buena · 0,30: buena · 0,20: regular · bajo 0,20: deficiente · negativa: la responden mejor los de menor puntaje (revisar).
Respuestas: % que eligió cada alternativa. En verde la clave; en rojo, un distractor que eligieron más que la clave; tachado, uno que nadie eligió (no aporta: conviene cambiarlo).
Confiabilidad (KR-20): qué tan consistente es la prueba en su conjunto. 0,80 o más es alta; entre 0,60 y 0,80 es lo habitual en pruebas de aula; bajo 0,60 conviene revisar varias preguntas.
Anular: la pregunta deja de contar para todos y el puntaje máximo baja. Cambiar clave: úsalo sólo si la clave estaba equivocada. Ambas cosas recalculan las notas y se deshacen con Restaurar.
📅 Agenda PLUS · vista previa
Pruebas, clases, reuniones y entregas. Las evaluaciones del libro de notas aparecen solas.
Próximos días
Ver lo ya hecho
Últimos 30 días
🕘 Horario semanal
Tus clases de la semana. En Inicio verás qué curso tienes ahora y cuál sigue.
Cursos y libro de notas
Aún no tienes cursos. Crea uno con la lista de tus estudiantes: ahí se guardarán las notas de cada prueba que escanees, junto con las notas que agregues a mano.
Curso
Toca una nota para cambiarla (se marca con un punto morado). Toca el nombre de una evaluación para ver sus datos, copiar sus notas o borrarla.
La ponderación es cuánto pesa cada nota en el promedio de su periodo. Puedes escribir porcentajes (por ejemplo 30, 30 y 40) o dejar todas en 1 para que pesen lo mismo. Con 0 la nota no se promedia (evaluación formativa).
El N° de lista es el que el estudiante marca en su hoja de respuestas. Si un estudiante se retira, márcalo como retirado en lugar de borrarlo, para no cambiar la numeración. Marca PIE a los estudiantes del Programa de Integración: su nota se calcula con la exigencia PIE de cada prueba (o con la suya, si la escribes) y reciben la hoja de la versión adecuada.
☁️ Guardar en la nube
Crea una cuenta gratis con tu correo y tus cursos, notas y pruebas se guardan solos en internet, sin descargar respaldos. Si cambias o pierdes el equipo, entras con tu correo y contraseña y aparece todo. También sirve para trabajar en el celular y en el computador con los mismos datos.
Se cerró la sesión de la nube (cambiaste la contraseña o venció). Vuelve a entrar para seguir guardando.
Es opcional. Las fotos de las hojas escaneadas no se suben: quedan en cada equipo (para tenerlas en otro equipo, usa el respaldo de abajo).
Cuenta:
Se guarda solo al abrir, unos segundos después de cada cambio y al salir de la app. Las fotos de las hojas escaneadas quedan en cada equipo.
💾 Respaldo
Un solo archivo con todo: la prueba, las hojas escaneadas (con sus imágenes), los cursos y el libro de notas. Guárdalo en Google Drive, en tu correo o en un pendrive, y ábrelo en otro equipo para seguir trabajando allá.
📂 Restaurar un respaldo…
🔔 Recordarme respaldar
Respaldo automático en el celular: guarda sola una copia de los datos en Descargas/LectorHojas (sin las imágenes de las hojas), como máximo una vez por hora cuando hay cambios. En Android 10 o más nuevo queda aunque se desinstale la app.
🕘 Copias automáticas en este equipo (0)
Se guardan solas: al empezar cada día, cada 2 horas mientras trabajas y antes de borrar los resultados, eliminar un curso o una evaluación o restaurar un respaldo. Guardan la prueba, las respuestas leídas, los cursos y las notas (no las imágenes de las hojas). Sirven para deshacer un error, pero no reemplazan al respaldo: si se pierde el equipo, se pierden con él.
📘 Manual de uso
Esta guía explica, paso a paso, cómo crear una prueba, imprimir las hojas de respuesta, escanearlas con el celular y ver los resultados. Cada parte tiene su video.
Buscar en el manual
¿Te sirve la plataforma? Es gratuita; si quieres, puedes apoyar su desarrollo: ❤ Apoya este proyecto
No se encontró nada con esas palabras. Prueba con otra palabra, por ejemplo “clave” o “foto”.
0Cómo funciona la plataforma
La plataforma corrige pruebas de alternativas a partir de una foto de la hoja de respuestas. Al abrirla, Inicio te muestra tu prueba actual y qué paso sigue. Se usa en cuatro pasos:
Prueba → Datos y claveDices cuántas preguntas tiene y cuál es la respuesta correcta de cada una.
Prueba → Preguntas(Opcional) Pegas tus preguntas y la plataforma arma la prueba lista para imprimir.
Prueba → Imprimir hojaImprimes las hojas de respuesta donde los estudiantes marcan.
CorregirLe sacas una foto a cada hoja con el celular y al lado van apareciendo las notas del curso. Ahí descargas el Excel y las hojas corregidas.
El menú (arriba en el computador, abajo en el celular) tiene Inicio, Prueba (con sus tres pasos: Datos y clave · Preguntas · Imprimir hoja), Corregir y Ayuda. En Inicio también está Crear una prueba nueva: empieza en blanco, pero conserva tus ajustes (papel, puntaje, membrete y lista del curso).
Qué necesitas
Un computador o celular con internet para abrir la página.
Una impresora (las hojas también se pueden fotocopiar).
Un celular con cámara para fotografiar las hojas.
💡 Bueno saber: todo se guarda en tu navegador, en tu equipo. Las fotos y las notas no se envían a ningún servidor.
Ver más grande
Arriba a la derecha está el botón Aa: agranda la letra y los botones (A+ o A++), activa más contraste, cambia al modo noche (fondo oscuro, o Auto para que siga al teléfono) y elige qué pasa al corregir cada foto (un aviso grande con el nombre y la nota, y si quieres que lo diga en voz alta). Se recuerda en ese equipo.
1Prueba · Datos y clave
Aquí le cuentas a la plataforma cómo es tu prueba. Arriba está lo básico; lo demás está plegado en Más opciones y, si no lo cambias, se usa lo de siempre.
🧭 Asistente paso a paso: al tocar Crear una prueba nueva se abre un asistente que pregunta una cosa por pantalla: el nombre, cuántas preguntas, cuántas alternativas y la respuesta correcta de cada pregunta (tocas la letra y pasa sola a la siguiente). También se abre desde el menú ⋯ de esta pestaña. Si prefieres el formulario completo, toca ✕ Salir o desmarca «Usar este asistente cada vez».
Escribe el título (por ejemplo, “Prueba de Ciencias – Unidad 2”) y, si quieres, un subtítulo con el curso o el profesor.
Indica el N° de preguntas (de 1 a 120; puedes usar los botones − y +) y toca cuántas alternativas tiene cada una (4 = A a D, 5 = A a E, etc.).
Ingresa la clave (las respuestas correctas) de una de estas tres formas:
haciendo clic en la letra correcta de cada pregunta (van en bloques de 5, como en la hoja);
escribiéndola seguida en “Escritura rápida”, por ejemplo ABCDA BCDEA (usa - para anular una pregunta);
rellenando una hoja con las respuestas correctas y usando 📷 Leerla de una hoja.
Presiona Siguiente: imprimir la hoja → (abajo). Ahí mismo te avisa si falta algo de la clave.
Más opciones (plegadas)
Cada opción muestra a la derecha cómo está. Tócala para abrirla:
🎯 Objetivos de aprendizaje (OA): un objetivo por línea con sus preguntas, por ejemplo OA12: 1-4 y OA13: 5-8. Así verás el logro de cada OA en los resultados.
🧮 Puntaje y nota: puntos por respuesta correcta, descuento por incorrecta (0 = sin descuento), exigencia (por defecto 60 %) y la escala de notas (1,0 a 7,0).
🪪 Cómo se identifica el estudiante: los dígitos que marca en la hoja. Con 2 marca su número de lista (01 a 99). Con 0 no hay recuadro.
👥 Lista del curso: pega los nombres en orden de lista, uno por línea. El número que marca el estudiante se cambia por su nombre, y al corregir verás quién falta.
📄 Tamaño de papel: carta, A4 u oficio, el mismo que usarás en la impresora.
En el botón ⋯ (arriba a la derecha) están Exportar e Importar configuración y Borrar la clave.
⚠️ Importante: si ya escaneaste hojas y cambias el número de preguntas, de alternativas, de dígitos o el papel, los resultados guardados se borran (la hoja ya no sería la misma).
2Prueba · Preguntas: crear la prueba para imprimir (opcional)
Si ya tienes tu prueba impresa, puedes saltarte este paso. Si no, la plataforma la arma por ti con membrete y formato. A la izquierda escribes y a la derecha ves cómo queda la prueba, al instante (en el celular, cambia con ✏️ Editar y 👁 Ver la prueba).
En Preguntas, copia tus preguntas desde Word, PDF o donde las tengas, y pégalas en el cuadro grande. No importa si vienen desordenadas: se ordenan solas. Arriba ves cuántas reconoció y, si hay algo raro, un aviso ⚠ (tócalo para verlo).
En Membrete, completa el colegio, logo, asignatura, profesor, curso, los datos que llenará el estudiante (nombre, RUT, fecha…), los Objetivos de Aprendizaje y las instrucciones.
En Diseño, elige un estilo: Clásica (1 columna, letra 12), Ahorra papel (2 columnas, letra 10) o Letra grande (letra 14). Después puedes ajustar las columnas, el tamaño de letra y las letras de las alternativas. Lo demás está en Más ajustes de diseño.
En la vista previa puedes cambiar el tipo de cada pregunta, el espacio para responder y usar + Añadir elemento para agregar una imagen, tabla, gráfico o texto.
Presiona 🖨️ Imprimir evaluación. En la ventana de impresión puedes elegir “Guardar como PDF”. Con 🗝️ Pauta obtienes las respuestas correctas.
Presiona ↪ Usar estas preguntas en la hoja de respuestas: se copian el número de preguntas, la clave y los OA a Datos y clave.
Cómo escribir cada tipo de pregunta
Separa la prueba en ítems con un título (por ejemplo II. Verdadero o falso). Debajo de cada título escribe las preguntas así:
Tipo
Cómo escribirlo
Selección múltiple
1. ¿Cuál es la capital de Chile? a) Lima b) Santiago c) Quito Marca la correcta con un asterisco (*b)) o escribe al final Clave: 1B 2C 3A.
Verdadero o falso
1. El agua hierve a 100 °C. (V) La respuesta (V) o (F) al final es opcional (sirve para la pauta).
Desarrollo
1. Explica dos causas de la independencia. [8 líneas] También [recuadro 10] o [en blanco 6].
Respuesta breve
Un ítem titulado Respuesta breve: cada pregunta lleva 2 líneas.
Términos pareados
Escribe el título del ítem y debajo un par por línea, con el término, el signo = y su definición:
III. Términos pareados
Fotosíntesis = Proceso por el cual las plantas producen su alimento
Mitocondria = Organelo que produce energía
Núcleo = Contiene el material genético
En lugar de = también sirven :, - o →, o una tabla de dos columnas copiada de Word. La plataforma arma la columna A (términos numerados) y la columna B (definiciones desordenadas). Un término sin definición queda como distractor.
Completación
1. La capital de Chile es [Santiago]. La palabra entre corchetes se cambia por una línea y va al banco de palabras. Agrega distractores con Banco de palabras: Lima, Quito.
Ordenar secuencia
1. Ordena cronológicamente: y debajo a), b), c)… en el orden correcto. Al imprimir se desordenan.
💡 Consejo: a la hoja de respuestas solo van las preguntas de selección múltiple. Las demás (verdadero o falso, desarrollo, etc.) se responden en la misma prueba y se corrigen a mano.
Fórmulas matemáticas (opcional)
Para escribir fracciones, raíces, potencias y otros símbolos sin un teclado especial:
Bajo el cuadro de texto, abre Más herramientas y marca Activar el editor de fórmulas matemáticas. Solo hay que hacerlo una vez.
En el cuadro de texto, pon el cursor donde va la fórmula y presiona ∑ Insertar fórmula.
Escribe la fórmula con los botones de arriba (fracción, raíz, potencia…), con tu teclado (/ hace una fracción y ^ una potencia) o con el ⌨️ Teclado en pantalla.
Presiona Insertar. En el cuadro de texto la fórmula queda escrita entre \( y \), y en la vista previa se ve como en un libro.
Para cambiarla, pon el cursor sobre ella y presiona otra vez ∑ Insertar fórmula.
💡 Bueno saber: las fórmulas sirven en enunciados, alternativas, términos pareados y oraciones para completar. Si no enseñas Matemática, puedes ignorar esta opción: viene desactivada.
2bFilas A, B, C y D (para evitar la copia)
Puedes hacer de 2 a 4 versiones de la misma prueba. En cada fila cambia el orden de las preguntas y de las alternativas, así un estudiante no puede copiar al compañero de al lado.
En Prueba → Preguntas → Filas, elige la cantidad de filas (2, 3 o 4).
Deja marcadas las opciones Cambiar el orden de las preguntas y de las alternativas (o desmarca la que no quieras).
En la vista previa, usa el selector Ver: Fila A / Fila B… para revisar cada una. Si no te gusta la mezcla, presiona 🔀 Mezclar de nuevo.
Presiona ↪ Usar estas preguntas en la hoja de respuestas. Este paso es obligatorio: así la plataforma sabe cómo corregir cada fila.
Imprime las pruebas (Imprimir: Todas las filas) y, en la pestaña Hoja, las hojas de respuesta de todas las filas.
Entrega a cada estudiante la prueba y la hoja de la misma fila. En la hoja, la fila viene impresa con el círculo ya relleno (FILA Ⓐ Ⓑ ● Ⓓ) o, si lo prefieres, en un recuadro “FILA B” (se elige en la paso Imprimir hoja). El estudiante no marca nada.
💡 Bueno saber: al escanear, la plataforma reconoce la fila de cada hoja y la corrige con su propia clave. En los resultados, todas las preguntas se muestran con la numeración de la fila A para comparar al curso completo.
⚠️ Importante: si cambias las preguntas o presionas “Mezclar de nuevo” después de imprimir, las filas cambian. Vuelve a imprimir o no cambies nada hasta terminar de corregir.
🔀 ¿Hiciste la prueba fuera de la app (Word, papel)? No necesitas escribir las preguntas: en Datos y clave → Más opciones → Filas elige cuántas filas tiene y escribe la clave de cada una. Luego imprime las hojas de todas las filas en Imprimir hoja. Las notas salen bien; si cambiaste el orden de las preguntas entre filas, el análisis por pregunta compara la pregunta 1 de cada fila.
3Prueba · Imprimir hoja: las hojas de respuesta
Elige cuántas hojas de respuesta por página: 1, 2 (media hoja) o 4 (cuarto de hoja). Con 2 o 4 ahorras papel y tinta; después se recortan por la línea punteada ✂.
Elige los campos que quieres en la hoja (curso, fecha, RUT) y escribe el nombre del colegio si quieres.
Si tu prueba tiene filas, elige qué imprimir: una página por fila o filas alternadas en la misma página.
Presiona 🖨️ Imprimir. En la ventana de impresión elige escala 100 % o “Tamaño real” y desactiva los encabezados del navegador.
Imprime una hoja y, si quieres, fotocópiala las veces que necesites.
Qué decirles a los estudiantes
Rellenar completo un círculo por pregunta, con lápiz grafito o pasta oscura.
Si se equivocan, borrar bien la marca anterior.
No doblar la hoja ni rayar los cuadrados negros de las esquinas.
Marcar su número de lista en el recuadro “N° de lista / código”.
⚠️ Importante: los cuadrados negros de las esquinas, los de los costados y los cuadritos de abajo son los que permiten leer la hoja. No los recortes, no los cubras y no escribas encima.
💡 Para practicar: el botón Descargar ejemplo rellenado crea una imagen de una hoja ya marcada. Súbela en la pestaña Corregir para ver cómo funciona.
4Pestaña Corregir: escanear las hojas
Abre la página en el celular y entra a Corregir.
Presiona 📷 Tomar foto y fotografía una hoja. En el computador, usa 🖼️ Subir imágenes para elegir varias fotos a la vez (o arrástralas a la página).
Espera unos segundos: aparece un aviso grande con el nombre y la nota del estudiante (verde si está bien, amarillo si hay que revisar algo, rojo si no se pudo leer) y cuántos te faltan. Toca 📷 Siguiente hoja para fotografiar la próxima. El estudiante también se agrega (resaltado) a la lista de Estudiantes. Si prefieres sin aviso, o quieres que diga la nota en voz alta, cámbialo en Aa (arriba).
Si tienes la lista del curso, arriba ves cuántos llevas y quién falta (por número de lista).
Toca Ver (o el nombre en la lista) para ver la hoja con la corrección: verde = correcta, rojo = incorrecta, círculo azul punteado = la respuesta correcta.
Si una pregunta tiene un recuadro amarillo, la marca era dudosa: mírala y, si hace falta, corrígela eligiendo la letra en la lista de la derecha.
Sigue con la próxima hoja.
Cómo sacar una buena foto
Pon la hoja sobre una mesa de color distinto al blanco.
Que se vean las cuatro esquinas con sus cuadrados negros.
Buena luz, sin sombras fuertes ni reflejos.
Foto desde arriba. No importa si la hoja queda un poco girada o inclinada.
💡 Bueno saber: si corriges una respuesta a mano, queda marcada con un triángulo morado, para que se sepa que la cambió el docente.
Hojas que no se pueden escanear (dobladas, rayadas o rotas)
Presiona ✍️ Transcribir una hoja dañada (o el botón ✍️ Transcribir esta hoja que aparece junto a una foto rechazada).
Escribe el N° de lista del estudiante y, si la prueba tiene filas, elige su fila.
Copia lo que marcó el estudiante: toca la letra de cada pregunta, o escríbelas seguidas en Escritura rápida (por ejemplo ABCDA BC-DA; el guion es una pregunta en blanco). Si marcó dos alternativas, toca las dos.
Presiona Agregar a los resultados: la plataforma genera la hoja rellenada, la corrige y la agrega con la etiqueta transcrita.
Si quieres la hoja en papel o PDF, presiona 🖨️ Hoja en PDF (en la ventana de impresión elige “Guardar como PDF”).
💡 Consejo: adjunta una foto de la hoja original dañada: queda guardada como evidencia junto a la hoja transcrita.
5Pestaña Corregir: notas, análisis y evidencias
Arriba verás el resumen del curso: nota promedio, aprobación, la pregunta más difícil y el objetivo más bajo.
En la lista de Estudiantes cada uno tiene una barrita con sus respuestas (verde = correcta, rojo = incorrecta, gris = omitida), su puntaje y su nota. Usa 🔍 Buscar para encontrar a alguien.
Toca un nombre para ver su hoja corregida en un cuadro. Ahí puedes corregir el nombre, el código o una respuesta, y pasar al Siguiente o al Anterior sin cerrarlo (también con las flechas del teclado).
Las hojas con la etiqueta revisar tienen algo dudoso. Toca ⚠ … para revisar para ver sólo esas.
Más abajo, en 📈 Análisis de la prueba, están plegados el Logro por objetivo de aprendizaje (L, ML o NL) y el Análisis por pregunta (qué preguntas le costaron más al curso y qué alternativas marcaron).
Presiona ⬇ Descargar ▾ → Evidencias (ZIP) para guardar todo en tu computador.
Qué trae la carpeta de evidencias
resultados.xlsx: planilla Excel con puntajes, notas, logro por OA y análisis por pregunta. Cada estudiante tiene enlaces que abren su hoja.
hojas_corregidas: la hoja de cada estudiante con la corrección, en JPG.
fotos_originales: las fotos tal como se tomaron.
💡 Consejo: descomprime el ZIP antes de abrir el Excel, para que los enlaces a las imágenes funcionen. En Chrome o Edge, en Descargar ▾ también está 📁 Guardar las evidencias en una carpeta…, que guarda todo directamente, sin ZIP.
6Guardar y respaldar tu trabajo
Todo se guarda solo en este navegador y este equipo. Si abres la página en otro computador, no verás tu prueba.
Para usar la prueba en otro equipo (o compartirla con un colega), ve a la pestaña Prueba, toca ⋯ y elige Exportar configuración. Se descarga un archivo que después abres con ⋯ → Importar configuración.
Al terminar de corregir, descarga las evidencias (ZIP): es tu respaldo de las notas y las hojas.
Si borras los datos de navegación del navegador, o usas una ventana de incógnito, se pierde lo guardado.
Para empezar una prueba nueva, cambia la configuración y usa Descargar ▾ → Borrar todos los resultados en la pestaña Corregir (después de descargar las evidencias).
7Pestaña Cursos: libro de notas
En la pestaña Cursos guardas la lista de cada curso y todas sus notas: las de las pruebas que escaneas y las que agregas a mano. La plataforma calcula los promedios y te avisa de los estudiantes con nota limítrofe.
Crear un curso
En Cursos, presiona + Nuevo curso.
Escribe el curso y la asignatura (por ejemplo 8° Básico A · Matemática) y si el año es semestral o trimestral.
Pega la lista: un estudiante por línea, en orden de lista. Puedes copiarla directo desde Excel, con el N° de lista y el RUT si los tienes.
Presiona Guardar.
Guardar las notas de una prueba
En la pestaña Prueba, elige el curso de esta prueba: la lista de estudiantes se toma del curso.
Escanea las hojas como siempre.
En Corregir, bajo la lista de estudiantes, en el recuadro 📚 Guardar en el libro de notas, revisa el nombre, la fecha, el periodo y la ponderación, y presiona Guardar notas en el libro. Cada nota se guarda con el estudiante según el N° de lista marcado en la hoja.
Si después escaneas más hojas o corriges alguna, vuelve a presionar Guardar notas en el libro: se actualiza la misma evaluación.
Ver y corregir el libro
En Notas verás una fila por estudiante y una columna por evaluación, con el promedio de cada periodo y el promedio final (en Anual).
Los promedios se aproximan a un decimal (3,95 → 4,0). Si tu colegio trunca, cámbialo en ✎ Datos del curso.
3,9 = promedio limítrofe · 3,5 = bajo 4,0.
Toca una nota para cambiarla. Las notas cambiadas a mano quedan marcadas y no se reemplazan si vuelves a guardar la prueba.
Con + Nota manual agregas notas que no vienen de una hoja (trabajos, disertaciones…): escríbelas o pégalas desde Excel.
En Evaluaciones ajustas la ponderación de cada nota. Con 0 la nota no se promedia (formativa).
Para un estudiante que rindió la prueba después: en Evaluaciones, abre la prueba y usa ↻ Usar esta prueba de nuevo; escanea su hoja y guárdala en el libro.
Pasar las notas al libro digital del colegio
Toca el nombre de la evaluación y presiona 📋 Copiar notas (o 📋 Copiar promedios).
En el libro digital del colegio, haz clic en la casilla del primer estudiante de esa columna y pega (Ctrl+V). Las notas quedan en orden de lista, con casillas vacías para quienes no tienen nota.
💡 Consejo: con ⬇ Excel del curso descargas el libro completo, con las notas, los promedios y la situación de cada estudiante.
8Respaldo, copias automáticas y cambio de equipo
El respaldo es un archivo que guarda todo: la prueba, las hojas escaneadas con sus imágenes, los cursos y el libro de notas. Sirve para no perder tu trabajo y para pasar de un equipo a otro (por ejemplo, del celular al computador).
Guardar un respaldo
En Cursos, sección 💾 Respaldo, presiona ☁️ Guardar en Google Drive. En el celular se abre el menú Compartir: elige Drive y luego Guardar. En el computador, si no aparece un menú para compartir, el archivo se descarga y lo subes a drive.google.com.
También puedes presionar 💾 Crear respaldo: en el celular el archivo queda en Descargas/LectorHojas y desde ahí lo puedes enviar a tu correo o a un pendrive.
Recuperar un respaldo (u otro equipo)
Abre la versión Pro y presiona Restaurar un respaldo…. Elige el archivo (no hace falta descomprimirlo).
Elige qué traer: los cursos y el libro de notas (se combinan con los que ya tienes en ese equipo) y, si quieres, la prueba y sus hojas escaneadas (reemplazan las de ese equipo).
Para no olvidarlo: recordatorio y respaldo automático
Recordatorio: si hace días que no respaldas y hay cambios, aparece un aviso arriba con los botones para respaldar. Elige cada cuánto en 🔔 Recordarme respaldar (cada semana, por omisión). Más tarde lo oculta por dos días.
En el celular: con Respaldo automático en el celular activado (viene activado), la app guarda sola los datos en Descargas/LectorHojas/respaldo-automatico-lector-hojas-pro.zip, como máximo una vez por hora cuando hay cambios. No lleva las imágenes de las hojas, para que sea liviano.
En el computador (Chrome o Edge): con 📁 Respaldo automático en una carpeta… eliges una carpeta y el respaldo completo se guarda solo ahí. Si eliges la carpeta de Google Drive para escritorio, queda en Drive automáticamente. Si el navegador vuelve a pedir permiso, aparece un aviso con el botón Permitir y respaldar.
Copias automáticas: deshacer un error
La plataforma guarda sola una copia al empezar cada día, cada 2 horas mientras trabajas y antes de borrar los resultados, eliminar un curso o una evaluación, restaurar un respaldo o traer la prueba de la versión normal. En Cursos → 🕘 Copias automáticas en este equipo presiona ↩ Volver a esta copia para recuperar cómo estaba todo (antes se guarda una copia de cómo está ahora, por si te arrepientes) o ⬇ para descargarla como archivo de respaldo.
💡 Consejo: las copias automáticas guardan la prueba, las respuestas leídas, los cursos y las notas, pero no las imágenes de las hojas, y viven en el mismo equipo: si se pierde el celular, se pierden con él. Por eso el respaldo en Google Drive sigue siendo lo más seguro. El respaldo contiene nombres y notas de estudiantes: guárdalo en un lugar privado.
⚠️ Importante: la versión Pro guarda sus datos aparte de la versión normal. En el navegador, la primera vez puedes traer la prueba de la versión normal con Traer la prueba de la versión normal.
9Preguntas de desarrollo: casillas de puntaje
Si tu prueba tiene preguntas de desarrollo, la hoja de respuestas puede traer una fila por pregunta con casillas 0, 1, 2…. Tú corriges la pregunta en la prueba y pintas en la hoja el puntaje obtenido: al escanear, el lector lo suma a las alternativas y calcula la nota con todo.
En Prueba → Datos y clave → Más opciones, abre ✍️ Preguntas de desarrollo y presiona + Agregar pregunta de desarrollo (hasta 7). Si armaste la prueba en Preguntas, usa Crear desde la evaluación.
Escribe un rótulo corto (por ejemplo P21) y el puntaje máximo de cada pregunta (1 a 10).
Imprime la hoja: al final aparece el recuadro Desarrollo · uso del docente.
Después de corregir, pinta en cada fila el círculo con el puntaje obtenido y escanea la hoja como siempre.
En el detalle de cada hoja verás los puntajes al final de la lista; si falta alguno o está dudoso, elígelo en la lista.
💡 Bueno saber: la hoja lleva impresa la cantidad de casillas. Si agregas una pregunta de desarrollo después de imprimir, las hojas antiguas se leen igual y te pide escribir a mano el puntaje que falta.
10Tickets de salida
Un ticket de salida es un mini control de 3 a 10 preguntas para el final de la clase. Se imprimen 8 por hoja carta y se corrigen en segundos.
En Prueba, presiona 🎟️ Crear un ticket de salida.
Escribe cuántas preguntas tiene, la clave (por ejemplo ABCDA) y el objetivo de aprendizaje. Si eliges el curso, puedes imprimir cada ticket con el nombre del estudiante.
Imprime en la pestaña Hoja y recorta por las líneas.
Al final de la clase, junta los tickets sobre la mesa y fotografía varios a la vez (o escanéalos juntos en la fotocopiadora): la plataforma lee cada uno.
En Corregir → 📈 Análisis de la prueba, el recuadro 🎯 Para reforzar muestra quiénes no lograron el objetivo.
💡 Consejo: al guardar un ticket en el libro de notas, la ponderación sugerida es 0 (formativa: no se promedia).
Volver a una prueba normal
Mientras la prueba actual es un ticket, en la pestaña Prueba aparece el aviso 🎟️ Estás trabajando en un ticket de salida. Presiona Volver a una prueba normal y la hoja vuelve a ser de 1 por página (con Curso, Fecha y RUT): ahí ya puedes poner más preguntas y alternativas. También puedes cambiarlo en Hoja → Hojas de respuesta por página.
11Hojas con el nombre de cada estudiante
Puedes imprimir una hoja de respuestas (o un ticket) por estudiante, con su nombre y su N° de lista ya marcado. Así nadie se equivoca al marcar su número y el lector sabe de quién es cada hoja.
En la pestaña Hoja, busca el recuadro 📇 Hojas con el nombre de cada estudiante.
Elige la lista: un curso de la pestaña Cursos o la lista escrita en Prueba. Si quieres, elige sólo algunos estudiantes.
Si la prueba tiene filas, elige cómo repartirlas: alternadas según el N° de lista (así los compañeros de al lado tienen filas distintas) o todos la misma.
Presiona 🖨️ Imprimir hojas con nombre. Con filas, al final se imprime la lista de reparto para entregar a cada estudiante la prueba de su fila.
⚠️ Importante: la prueba debe tener al menos 2 dígitos de identificación (pestaña Prueba) para marcar el N° de lista.
12PDF de la fotocopiadora y varias hojas por foto
PDF: escanea todas las hojas del curso en la fotocopiadora del colegio (un PDF con varias páginas) y súbelo en Corregir → Subir imágenes o PDF. Cada página se lee como una foto.
Varias hojas por foto: puedes fotografiar juntas dos medias hojas o varios tickets (o poner varias en el vidrio de la fotocopiadora). La plataforma encuentra cada hoja, la lee y guarda un recorte como evidencia.
Para que funcione, las hojas no deben taparse entre sí: se deben ver completas sus cuatro esquinas y sus marcas laterales.
💡 Consejo: en la fotocopiadora, escanea en blanco y negro o escala de grises a 150–300 ppp.
13Calidad de las preguntas: discriminación y preguntas para anular
En Corregir → 📈 Análisis de la prueba, el recuadro 🔬 Calidad de las preguntas revisa cada pregunta de la prueba con los resultados del curso y te sugiere qué hacer con ella.
Acierto: % de estudiantes que la respondió bien (su dificultad).
Discriminación: compara a los estudiantes de mejor puntaje con los de menor puntaje. Una buena pregunta la responden bien los que saben más (0,30 o más). Si es negativa, la respondieron mejor los de menor puntaje: suele estar ambigua o con la clave equivocada.
Respuestas: % que eligió cada alternativa. En rojo, una alternativa incorrecta que eligieron más que la clave; tachada, una que nadie eligió (no aporta: conviene cambiarla).
Confiabilidad (KR-20): qué tan consistente es la prueba. En pruebas de aula lo habitual es entre 0,60 y 0,80.
Anular una pregunta o corregir su clave
Elige Mostrar: sólo las preguntas para revisar o mejorar y lee la sugerencia de cada una.
Si la clave estaba mal, presiona Cambiar clave a…. Si la pregunta tenía un error y quieres que no cuente, presiona Anular: deja de contar para todos y el puntaje máximo baja.
Las notas se recalculan al instante. Si ya las guardaste en el libro de notas, vuelve a presionar Actualizar notas en el libro.
Para deshacerlo, presiona ↺ Restaurar.
💡 Bueno saber: con menos de 10 hojas los índices no son confiables: sólo se muestran el acierto y un aviso cuando muchos eligieron la misma alternativa incorrecta. Con 📋 Copiar la tabla la pegas en Excel.
14Estudiantes PIE y versión adecuada (Decreto 83)
Para los estudiantes del Programa de Integración Escolar puedes usar otra exigencia para calcular su nota y darles una versión adecuada de la prueba: letra más grande y una alternativa incorrecta menos en cada pregunta.
Exigencia PIE
En Cursos → Estudiantes, marca la casilla PIE de cada estudiante. Si alguno tiene una exigencia distinta (por ejemplo, según su PACI), escríbela en su fila.
En Prueba → Puntaje y nota, revisa la exigencia para estudiantes PIE (50% por omisión).
Vincula la prueba al curso. En Corregir sus notas se calculan con su exigencia y llevan la etiqueta PIE.
Versión adecuada de la prueba
En Prueba → Preguntas, abre la pestaña 🧩 PIE.
En cada pregunta, elige qué alternativa incorrecta se quita (o usa 🎲 Elegir al azar las que faltan y revísalas). Elige también el tamaño de letra.
Presiona 🖨️ Imprimir la prueba PIE y 🖨️ Hojas de respuesta PIE. En la pestaña Hoja, las hojas con nombre ya les imprimen la hoja PIE a los estudiantes PIE.
Escanea sus hojas junto con las demás: el lector reconoce la hoja PIE y la corrige con su clave.
⚠️ Importante: si cambias las alternativas que se quitan después de imprimir, vuelve a imprimir la versión PIE (las hojas ya corregidas mantienen la versión con que se imprimieron). Sin la evaluación escrita en Prueba → Preguntas, se imprimen sólo las hojas PIE: adecua tu prueba quitando las alternativas elegidas.
15Informe para UTP
Un informe listo para entregar a la Unidad Técnico-Pedagógica, que puedes imprimir o guardar en PDF para enviarlo por correo.
De una prueba: en Corregir, presiona ⬇ Descargar ▾ → 📊 Informe para UTP. Incluye el resumen (promedio, aprobación, logro), la distribución de notas, el logro por OA y por pregunta, los estudiantes que requieren apoyo con su OA más descendido, los estudiantes PIE, la calidad de la prueba y sugerencias.
De un curso: en Cursos, presiona 📄 Informe del curso (UTP) y elige el semestre, trimestre o el año. Incluye el promedio de cada evaluación, la distribución de promedios, el logro por OA acumulado, los estudiantes en riesgo (bajo 4,0 y limítrofes) y los estudiantes PIE.
Escribe tus observaciones y acciones remediales en el cuadro de arriba: se imprimen al final, junto a los espacios para firmar.
💡 Consejo: las sugerencias se generan con los resultados; revísalas y compleméntalas con lo que sabes de tu curso.
16Escaneo continuo con la cámara
Para corregir un curso completo sin tomar una foto por hoja: la cámara queda abierta y lee cada hoja que le pongas delante.
En Corregir, presiona 🎥 Escaneo continuo (la primera vez, permite el uso de la cámara).
Pon una hoja sobre la mesa y apunta el celular desde arriba, con las cuatro esquinas negras a la vista. Mantén quieto un momento.
Cuando suene el pitido (y el borde se ponga verde), la hoja ya está guardada: pon la siguiente encima.
Al terminar, presiona Terminar. Las hojas quedan en la lista de Corregir, igual que las fotografiadas, con su foto como evidencia.
💡 Consejos: buena luz y sin sombras (si el celular tiene linterna, aparece el botón 🔦). Una misma hoja no se guarda dos veces. Las hojas con marcas dudosas se guardan igual, marcadas para revisar.
17Retroalimentación, rúbricas e informes para los estudiantes
Cada estudiante puede recibir un informe PDF con su nota, sus respuestas junto a la correcta, las preguntas que debe revisar (con el enunciado y las alternativas), el puntaje de desarrollo con la rúbrica y tus comentarios. Va listo para mandarlo por WhatsApp o correo.
Rúbrica de una pregunta de desarrollo (opcional)
En Prueba → ✍️ Preguntas de desarrollo, presiona + Rúbrica en la pregunta.
Escribe los criterios (filas) y los niveles de logro con su puntaje (columnas), o pega la tabla desde Excel, Word o Google Docs con 📋 Pegar una rúbrica (fila de arriba: los niveles, por ejemplo «Logrado (3)»; primera columna: los criterios).
Presiona Guardar rúbrica. Si la rúbrica suma más (o menos) puntos que la pregunta, el puntaje se lleva solo a la escala de la pregunta: por ejemplo, 8 de 9 puntos en la rúbrica son 5 de 6 en la pregunta.
Retroalimentación de cada estudiante
En Corregir, toca al estudiante. Bajo su hoja aparece 💬 Retroalimentación para el estudiante.
Si la pregunta tiene rúbrica, toca el nivel que logró en cada criterio: el puntaje y la nota se actualizan solos.
Escribe un comentario en cada pregunta de desarrollo (por qué obtuvo ese puntaje, qué mejorar) y, si quieres, un comentario general. Se guardan solos.
Con 📄 Informe PDF de este estudiante descargas su informe.
Todos los informes y el Excel
En Corregir → ⬇ Descargar ▾ → Evidencias (ZIP), la carpeta informes trae el PDF de cada estudiante. El Excel trae además tres hojas: Evaluación (enunciado y alternativas de cada pregunta, con la clave), Respuestas por estudiante (qué marcó cada uno en cada pregunta y cuál era la correcta) y Retroalimentación (puntajes, rúbrica, comentarios y el enlace a cada informe).
💡 Para que aparezcan los enunciados, la prueba debe estar armada en Prueba → Preguntas (y aplicada a la hoja). Si no, el informe y el Excel muestran sólo las letras: «marcaste B, la correcta era D». Si usas filas (A, B, C, D), cada estudiante ve las preguntas en el orden y con las letras de su propia fila.
18Guardar en la nube (cuenta con correo)
Con una cuenta gratis, tus cursos, notas y la prueba con sus resultados se guardan solos en internet. No hay que descargar respaldos: si cambias o pierdes el celular, entras con tu correo y contraseña y aparece todo. Es opcional.
Crear la cuenta
En Cursos, sección ☁️ Guardar en la nube, presiona Crear cuenta.
Escribe tu correo y presiona Enviarme el código. Te llega un correo con 6 números (si no aparece, mira en Spam o Promociones).
Escribe el código, elige una contraseña (al menos 6 letras o números), repítela y presiona Crear cuenta. Listo: desde ahora se guarda solo.
En otro equipo
Abre la versión Pro, ve a Cursos y presiona Ya tengo cuenta: entrar.
Escribe tu correo y tu contraseña. Aparecen tus cursos, notas y la prueba. Si en ese equipo ya tenías cursos, se juntan con los de la nube.
¿Cuándo se guarda?
Al abrir la app, unos segundos después de cada cambio, al salir de la app y cada 5 minutos. Debajo de tu correo dice ✔️ Todo guardado en la nube.
Sin internet sigues trabajando normal: se sube cuando vuelve la conexión.
Si usas dos equipos a la vez, los cambios de los dos se juntan. Si la prueba cambió en el otro equipo mientras trabajabas, arriba aparece ⬇ Actualizar la prueba.
Con todo guardado en la nube ya no aparece el recordatorio de respaldar.
Olvidé mi contraseña
Presiona Ya tengo cuenta: entrar → Olvidé mi contraseña, escribe tu correo y te llega un código para elegir una contraseña nueva. En tus otros equipos tendrás que volver a entrar con la contraseña nueva.
💡 Las fotos de las hojas escaneadas no se suben (para no gastar datos ni espacio): quedan en el equipo donde escaneaste. Las respuestas leídas, los puntajes y las notas sí se guardan. Si necesitas las fotos en otro equipo, usa el respaldo.
⚠️ Datos de estudiantes: en la nube quedan los nombres, RUT y notas que escribiste, protegidos con tu contraseña. No compartas tu contraseña. Para borrar todo de la nube: Borrar mi cuenta… (los datos de tu equipo no se borran). Cerrar sesión sólo deja de guardar en ese equipo.
19Mis evaluaciones: guardar pruebas en carpetas
Guarda tus pruebas para volver a usarlas, por ejemplo la prueba de la Unidad 3 de 1° Medio para el próximo año. Se guarda la prueba completa: título, cantidad de preguntas y alternativas, clave, objetivos (OA), las preguntas escritas en Evaluación con sus imágenes, las filas (A, B…), las preguntas de desarrollo y sus rúbricas. No se guardan los estudiantes ni las hojas escaneadas.
Guardar
En la pestaña Prueba, sección 📚 Mis evaluaciones, presiona 💾 Guardar en Mis evaluaciones.
Escribe un nombre (por ejemplo «Unidad 3 – Historia»), elige una carpeta o crea una nueva (por ejemplo «1° Medio») y, si quieres, una nota («la pregunta 7 salió difícil»). Presiona Guardar.
Volver a usarla
Presiona 📂 Abrir Mis evaluaciones. Busca por nombre o abre la carpeta.
Presiona 📂 Usar. La prueba reemplaza a la actual (antes se guarda una copia automática) y queda lista para imprimir y escanear. Revisa la fecha y el curso antes de imprimir.
Si le haces cambios y quieres conservarlos, presiona otra vez 💾 Guardar en Mis evaluaciones y elige Actualizar (o guárdala como una prueba nueva, por ejemplo «Unidad 3 – 2027»).
En la lista también puedes mover una prueba a otra carpeta, cambiarle el nombre (✏️) o eliminarla (🗑). Al eliminar una carpeta, sus pruebas no se borran: quedan en «Sin carpeta».
💡 No se pierden: Mis evaluaciones va en el respaldo y, si tienes cuenta, en la nube: al entrar en otro equipo aparecen ahí también.
20Una prueba para varios cursos
Si haces la misma prueba en varios cursos (por ejemplo 8° A, 8° B y 8° C), no necesitas repetirla: las hojas y las notas se dividen por curso.
En Prueba → Datos y clave, elige el Curso principal. Debajo aparece + Agregar otro curso…: agrega los demás cursos que rinden la misma prueba.
En Imprimir hoja → Hojas con nombre, elige Todos los cursos de la prueba: cada curso empieza en una página nueva y la hoja lleva el curso impreso.
En Corregir, antes de escanear, toca el curso de las hojas que vas a pasar (¿De qué curso son las hojas?). Escanea curso por curso.
Arriba de la lista de estudiantes eliges Ver: Todos los cursos o un curso. Las estadísticas, el análisis y las descargas (Excel y ZIP) son del curso que estás viendo.
En Guardar en el libro de notas, guarda las notas de un curso; después el recuadro pasa solo al siguiente curso que tiene notas sin guardar.
💡 ¿Escaneaste una hoja en el curso equivocado? Ábrela en la lista y cambia su Curso: el nombre y la nota se actualizan.
21Modo simple y modo avanzado
La versión Pro tiene dos formas de usarla. Se cambia en Inicio → Modo, cuando quieras.
🟢 Simple: sólo lo esencial. Crear la hoja de respuestas (datos, clave, filas y papel), imprimirla y corregir con la cámara, con la planilla de notas y el ZIP de evidencias.
🔷 Avanzado: además, cursos y libro de notas, escribir las preguntas, preguntas de desarrollo, objetivos (OA), PIE, análisis de la prueba, informes, retroalimentación, Mis evaluaciones y la nube.
💡 No se pierde nada: el modo sólo esconde botones. Tus pruebas, cursos y notas son los mismos en los dos modos.
?Problemas frecuentes
Dice “No se encontraron las cuatro marcas negras de las esquinas”.
La foto no muestra la hoja completa o hay poca luz. Vuelve a sacarla con las cuatro esquinas visibles, sobre una mesa oscura y sin sombras.
A la hoja le falta una parte (por ejemplo, la impresora cortó la franja de abajo).
Pasa si la hoja se configuró en un papel y se imprimió en otro más corto (por ejemplo, oficio impreso en carta: se pierden las marcas negras de abajo), o si una esquina está rota o tapada.
Igual puedes escanearla: si se ven al menos cinco de las marcas negras (por ejemplo, las dos de arriba y los cuadraditos de los costados), la plataforma ubica la hoja con ellas y avisa “Faltan … marcas negras”. Revisa esas hojas en Corregir. Si faltan más marcas, usa ✍️ Transcribir esta hoja.
Para la próxima evaluación, elige en la pestaña Prueba el mismo papel que tiene la impresora (o la fotocopiadora) y, al imprimir, escala 100 %.
Dice “Esta hoja corresponde a otra prueba”.
La hoja es de otra evaluación (otro número de preguntas, alternativas o dígitos que la prueba configurada con su clave). Si en realidad es la misma evaluación, presiona Usar la configuración de esta hoja: la plataforma se ajusta a la hoja y la vuelve a leer; después revisa la clave en la pestaña Prueba.
No hace falta hacer nada si solo cambia el papel o las hojas por página (por ejemplo, un cuarto de hoja impreso ampliado): la hoja se lee sola con su propio diseño. Y si todavía no configuraste la prueba (sin clave ni resultados), la plataforma toma la configuración de la primera hoja que escanees.
Dice “Las filas de respuestas no quedaron bien alineadas”.
La hoja está muy doblada o curvada. Alísala sobre una mesa y vuelve a sacar la foto. La plataforma prefiere rechazar la foto antes que corregir mal.
Si aun así no se puede leer, presiona ✍️ Transcribir esta hoja y copia las respuestas del estudiante: la hoja se agrega a los resultados sin escanearla.
Una hoja está rota o rayada y no se puede escanear.
En Corregir, presiona ✍️ Transcribir una hoja dañada, escribe el N° de lista y copia las alternativas que marcó el estudiante. La plataforma genera su hoja rellenada, la corrige y la agrega a los resultados con la etiqueta “transcrita”, para que se sepa que la ingresó el docente.
Una pregunta tiene un recuadro amarillo (marca dudosa).
El estudiante marcó muy suave, borró mal o marcó dos veces. Mira la hoja y elige la letra correcta en la lista de la derecha. Si muchas marcas salen dudosas, en Corregir abre ⚙️ Consejos para la foto y sensibilidad, desmarca “Sensibilidad automática” y ajusta el umbral.
Aparece “código repetido”.
Dos hojas tienen el mismo número de lista: puede ser un error del estudiante o la misma hoja escaneada dos veces. Abre ambas, corrige el código o elimina la repetida.
No se pudo leer la fila (A, B, C o D).
Quizás el borde izquierdo de la hoja quedó fuera de la foto. Abre la hoja en Corregir y elige la fila en el selector “Fila”, o vuelve a sacar la foto.
La hoja se imprimió más grande o más pequeña.
Al imprimir, elige escala 100 % o “Tamaño real” (no “Ajustar a la página”) y el mismo papel configurado en la pestaña Prueba.
Los términos pareados no aparecen como columnas.
Revisa que cada par esté en una sola línea, con el término, un signo = (o :) y la definición, por ejemplo Fotosíntesis = Proceso por el cual las plantas producen su alimento. Pon los pares uno debajo del otro, bajo un título como III. Términos pareados. Si algo no se reconoce, aparece un aviso en amarillo bajo el cuadro de texto.
¿Cómo escribo fracciones, raíces o potencias?
En Prueba → Preguntas, abre Más herramientas (bajo el cuadro de texto) y activa el editor de fórmulas matemáticas. Aparecerá el botón ∑ Insertar fórmula, con un teclado en pantalla. Más detalles en la parte 2 de este manual.
¿Puedo usar fotocopias?
Sí, siempre que los cuadrados negros se vean negros y nítidos.
¿Hay una app para el celular?
Sí, para Android, en Google Play. Mientras está en prueba, pide acceso por Instagram a @historiaycosos o @framsesk0 y te enviamos el enlace para instalarla. En la app, los archivos (Excel, ZIP, PDF) se guardan en Descargas/LectorHojas y se pueden compartir; para imprimir se usa el servicio de impresión del teléfono, que también permite Guardar como PDF. Las actualizaciones llegan solas desde Google Play y tus pruebas y resultados se conservan.
¿Necesito internet?
Solo para abrir la página. La lectura de las fotos se hace en tu equipo: las imágenes no se envían a ningún servidor.